To be or not to be - une autre traduction du monologue d'Hamlet

To be or not to be – une autre traduction du monologue d’Hamlet

C’est le plus célèbre des monologues de théâtre, du moins pour ce qui concerne son ouverture – To be or not to be: that is the question. On pourrait presque prétendre que ces quelques mots sont la quintessence théâtrale : l’image d’un homme accablé contemplant un crâne et se posant la question de sa propre existence. Nous […]

Par-delà les marronniers, Jean-Michel Ribes #théâtre

Par-delà les marronniers, Jean-Michel Ribes #théâtre

Si vous cherchiez désespérément le spectacle que vous n’avez pas envie de voir en ce début de printemps, réjouissez-vous car votre quête a pris fin, je l’ai déniché pour vous. Ce Par-delà les marronniers – Revu(e), de et par Jean-Michel Ribes,  est très certainement l’alchimie parfaite de ce qu’on peut faire de plus mauvais dans une salle […]

#theatre Mies Julie @BouffesDuNord  - et rien d'autre !

#theatre Mies Julie @BouffesDuNord – et rien d’autre !

Bon, je vais – comme j’en ai un peu trop pris l’habitude – avoir la flemme de rédiger consciencieusement la critique de mes derniers spectacles. Alors je vous fais un petit résumé.   N’allez surtout pas au Vieux Colombier voir La Musica, La Musica deuxième (1965-1985), de Marguerite Duras, mise en scène par Anatoli Vassiliev. C’est un […]

Bella Figura - de Yasmina Reza, mise en scène Thomas Ostermeier

Bella Figura – de Yasmina Reza, mise en scène Thomas Ostermeier

Je ne sais pas. Peut-être que tout l’art d’Ostermeier réside dans sa capacité à sublimer le texte, à en extraire la part de sublime qu’on peut (toujours ?) y trouver. Car si au commencement du théâtre il y a le texte (et si vous me lisez régulièrement, vous savez que je conteste cette idée saugrenue qu’il […]

Vu du Pont - une pièce d'Arthur Miller, mise en scène par Ivo van Hove

Vu du Pont – une pièce d’Arthur Miller, mise en scène par Ivo van Hove

Au commencement du théâtre, quand il est grand et vous emporte, il y a un presque toujours un grand texte. Et toujours, ce qui permet à un texte de théâtre d’être grand est dans ce qui n’est pas écrit, dans la place qui est laissée entre les lignes et qu’il s’agit de jouer, une place à faire […]

Macbeth (The Notes)

Macbeth (The Notes)

  Empruntons à Dan Jemmet lui-même le synopsis de son spectacle : Macbeth (The Notes) est une sorte de performance théâtrale qui parle du processus de fabrication de la mise en scène d’une pièce de théâtre. Sur une scène vide un metteur en scène donne ses notes aux acteurs, aux techniciens et à l’équipe artistique juste […]

Suite n°2 - Encyclopédie de la Parole, de Joris Lacoste #T2G

Suite n°2 – Encyclopédie de la Parole, de Joris Lacoste #T2G

L’humanité est un long bruissement de mots, ce flot ininterrompu de paroles prononcées, échangées, partagées. Vérités assénées, mensonges proférés, déclarations enflammées, discours passionnés, colères explosées, propos décalés ou absurdes. Cris et murmures. Paroles, paroles, et paroles. Qui s’accumulent et se superposent. Qui génèrent le brouhaha insensé des hommes. Qui tissent ce que nous sommes, ensemble. Du vacarme des […]

Thyesthes, mise en scène de Simon Stone, d'après Sénèque

Thyesthes, mise en scène de Simon Stone, d’après Sénèque

Dans l’horreur légendaire des crimes, leur cruauté à hauteur d’homme, il y a celui d’Oedipe évidemment ; Oedipe, le parricide et amant de sa propre mère – lire à ce sujet la malédiction des Labdacides. Il y a aussi celui de Médée, ou plutôt ceux de Médée ; Médée qui commence sa carrière par l’assassinat de son […]

Place du marché 76 - Jan Lauwers & Needcompany #T2G #theatre

Place du marché 76 – Jan Lauwers & Needcompany #T2G #theatre

Un village, des villageois, un an après la tragédie. Le temps du deuil et de la vie retrouvée. Le fameux vivre ensemble retrouvé. Et qui ne l’est pas pourtant. Qui semble inaccessible tant les malheurs continuent de s’abattre sur le village. Un an plus tôt, un accident – l’explosion accidentelle d’une bonbonne de gaz – […]

Quand Guillaume fait du Gallienne, Lucrèce Borgia n'y est plus

Quand Guillaume fait du Gallienne, Lucrèce Borgia n’y est plus

La Comédie Française de Muriel Mayette ne fonctionne plus qu’en circuit fermé. On y voit toujours les mêmes et toujours la même chose. De bons comédiens évoluent dans de beaux décors, jouant sans génie des classiques sûrs sur des mises en scène sans inspiration, sans la moindre prise de risque. Un théâtre bourgeois, consensuel, jamais subversif, jamais […]

Hamlet, par David Bobée (versus Macbeth)

Hamlet, par David Bobée (versus Macbeth)

Encore Hamlet. Je ne m’en plains pas. On ne voit jamais la même pièce de théâtre. Alors, quand il s’agit d’une des oeuvres les plus magistrales du plus grand dramaturge de l’univers – comment ça j’exagère ? pas du tout ! -, non seulement je ne m’en plains pas, mais je m’en réjouis. On n’en […]

Rabah Robert, de et par Lazare, au Théâtre de Gennevilliers

Rabah Robert, de et par Lazare, au Théâtre de Gennevilliers

Encore une histoire de mémoire. Encore une histoire de père. Le père, décidément… Une figure incontournable, au théâtre. Bien plus que la mère. Je parcours en esprit les grands auteurs et je n’y trouve que peu de mères, la problématique n’est que rarement la mère, ni chez Tchekhov ni chez Ibsen, ni chez Racine ni […]

Le Canard sauvage, par Braunschweig - #théâtre

Le Canard sauvage, par Braunschweig – #théâtre

Stéphane Braunschweig est un metteur en scène qui ne déçoit, presque, jamais. Ces mises en scènes sont simples, sobres et efficaces et c’est le principal reproche qu’on peut lui faire : du coup, il ne surprend pas, ne nous éblouit jamais. Presque. Sauf quand il s’intéresse à Ibsen. Après Peer Gynt, après Les Revenants puis […]

Henri VI - Shakespeare - Thomas Jolly

Henri VI – Shakespeare – Thomas Jolly

Henri VI, c’est un peu le Game of Thrones de l’Angleterre du XVème siècle. Une lutte sanglante pour le pouvoir à laquelle il est fait référence sous l’appellation de guerre des Deux-Roses, et qui met aux prises – entre autres protagonistes – la maison de Lancastre (rose rouge) et celle de York (rose blanche). La pièce est […]